Translate

04 abril, 2014

KBS CONSIDERA NO APTA "UH-EE" DE CRAYON POP


"Uh-ee" de Crayon Pop se ha considerado no apta para su difusión por KBS durante la primera revisión,por lo que la agencia hará algunas modificaciones a la canción, esperando que con esto la canción pase la prueba.
El CEO de su agencia Chrome Entertainment, Hwang Hyun Chang, comentó a Star New: "Fuimos notificados que 'Uh-ee' se considera inadecuada para su difusión por KBS así que modificamos la parte donde se dice 'bbikka bbunjjuck' cambiandolo por 'bbunjjuk bbunjjuk' ya que de ahí vino el problema."

KBS declaró: "En la letra, 'bbikka bbunjjuck' es una expresión japonesa". Aunque la expresión sólo se refiere a algo brillante en japones, pero la estación de radiodifusión es bastante estricta en la aplicación correcta de la ortografía y expresiones en coreano, porque de otra forma estos tendrían problemas con el gobierno, segun lo explicado, y por esa razón se le pidió esta modificación a Chrome Entertainment.

"Uh-ee" no necesita ninguna modificación por SBS y MBC, pues no exigen tanto a comparación de KBS.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Comenta <3